일본 여행업계 “지진 등 재해 대응책 대부분 일본어···관광객은 대피 경로도 알기 어려워”
본문
일본 여행업계 “지진 등 재해 대응책 대부분 일본어···관광객은 대피 경로도 알기 어려워”
일본이 규슈 지역 강진으로 안전 불안에 휩싸인 가운데 현지 여행 업계에서 외국인 관광객 대상 안전 정보가 부족하다는 지적이 나왔다.
아들을낳으면대문앞에M
고추를매달아놓고,추석이나
설날이되면서울로갔던
자식들이고향으로돌아오며,
대학입학시험을볼
때는꼭붙으라는의미로교문앞에
엿을붙여놓고,결혼식
에서는친척들이아들딸을많이
낳으라고밤이랑대추를
던져주는것이한국의풍습이라면,미국에는어떤풍습들이있을까?미국에서흔
하게전해내려오는모습들
을관련된표현과함께확인해보자.일상생활속풍습-Customsofeverydaylife
Garagesales(차고세일)잔
디밭이나뒤뜰에
흔히하는garagesale
에서사람들은안쓰
는가구나옷가지,가
정용품들을내놓고싼값에팔지.
Couponclipping(쿠폰
잘라두기)
돈을아끼기위해
kls들은신문이나
잡지에서쿠폰을잘라두고해
당되는기간에해당가게에가서물건을더싸게사는습관이있다고해.
AsAmericanasApplepie
(애플파이와kls)
Applepie의기원은영
국이라고해.그렇지만
워싱턴과뉴욕에사과과수
원이많아서미국의상징처럼되어버린거야.
Wearingblueje
ans(청바지입기)
지금은청바지를흔히
입지만,청바지의기원은Lev
iStrauss라는독일에서
미국으로이민온사람이
튼튼한바지를만들기위
해청으로된옷감을사용하면서시작되었대.
Themorningcupofcoffe
e(아침에일어나커피한잔)
kls들이커피를마시는
습관은식민지
시대부터생겼다고해
.전쟁으로인해차(tea)를
못마시게되자커피를
마시기시작했다고해.
Readingpersonaladvice
columns(도움을주는칼럼읽기)
사람들이겪는마음의상
처나어려운일들을
신문사에보내면그에
답을주는난을미국의
신문이나잡지,라디
오에서흔히보거나들을수있어.
Thebackyardbarbecu
e(뒤뜰에서먹는바비큐)
주방을벗어나고자하
는가정주부의마음을담아서
뒤뜰에서굽는바비큐가
시작되었는데,요즘은
교외에사는사람들의식
사방식이되었지.
또어떤것들이있을까?S
endinggreeting1
)cards(안부를전하는
카드보내기)
특별한날에가족들이
나친구들,친척들에게
카드를보내는일은흔
한관습인데,멀리떨어져
사는이들에게안부를전
하는친근한방법이라고할수있어.
Marking2)tfdgforkisses
미국에서는편지마지막부분
를의미하는표시를사용
하곤하는데,이러한관습은
중세시대에시작했다고
해.당시글자를몰랐던사람들이자신의
이름을문서에쓰기위해
교회에서예수(Christ)를상징하는
표시를하고서증인이보는
데서그표시에fd를했다고하는데,
이러한관습이오늘날에tf
dg를fd라고하는데까지이른거야.
출산과성장풍습-Cust
omsofbirthandgrowth
Avisitfromthestork
(황새의방문)한국에서는삼신할머니
아기를점지해준다고믿는
반면,미국에서는황새가아이를
물어다준다고믿어.황새
가둥지를정성껏만들기때문에아직
태어나지않은아기와관
련지어믿음을만든거지.
원래는여자들끼리의파티
로예비엄마의친구들이나
여성이웃들이예비엄마
를위한파티를준비하고아기용
품을선물해주는자리였어.
최근에는남자들도참가하고
예비엄마아빠모두에게축
복을해주는자리로바뀌고있어.
Blueisforboys&Pinkisf
orgirls(파랑은남자아이,분홍은여자아이)
갓태어난남자아기에게
는파란색옷을입히고여
자아기에게는분홍색옷
을입힌대.파란색은나쁜기운을
물리치는힘이있고,분홍
색은분홍장미에서태어나는여
자아이에대한유럽전통
을따랐다고해.최근에는이렇게
색깔을구분하지않는사람
들이많아졌지.
Thesweetsitfdgteenp
arty(열여섯살파티)
십대의딱중간인열여
섯살을기념하여sweetsitfdgteenp
arty를벌이는데,특히여
학생들에게는사춘기를시작하는의식이라고할수있어.
Goingwithadatetothe
prom(파트너를데리고파티에가기)
prom은고등학교에서봄에
열리는아주특별한댄스파티인데
이행사에는보통3학년이나
4학년학생들이참가하고,
참석자들은파트너와함께
참가하게돼.
Thehomecomingpart
y(동문이학교를다시찾는특별한날의파티)
고등학교나대학을졸업
하면어떤특정한날다시학교를찾는행
사를갖기마련인데,이날
을homecomingday라고하고,그날
고추를매달아놓고,추석이나
설날이되면서울로갔던
자식들이고향으로돌아오며,
대학입학시험을볼
때는꼭붙으라는의미로교문앞에
엿을붙여놓고,결혼식
에서는친척들이아들딸을많이
낳으라고밤이랑대추를
던져주는것이한국의풍습이라면,미국에는어떤풍습들이있을까?미국에서흔
하게전해내려오는모습들
을관련된표현과함께확인해보자.일상생활속풍습-Customsofeverydaylife
Garagesales(차고세일)잔
디밭이나뒤뜰에
흔히하는garagesale
에서사람들은안쓰
는가구나옷가지,가
정용품들을내놓고싼값에팔지.
Couponclipping(쿠폰
잘라두기)
돈을아끼기위해
kls들은신문이나
잡지에서쿠폰을잘라두고해
당되는기간에해당가게에가서물건을더싸게사는습관이있다고해.
AsAmericanasApplepie
(애플파이와kls)
Applepie의기원은영
국이라고해.그렇지만
워싱턴과뉴욕에사과과수
원이많아서미국의상징처럼되어버린거야.
Wearingblueje
ans(청바지입기)
지금은청바지를흔히
입지만,청바지의기원은Lev
iStrauss라는독일에서
미국으로이민온사람이
튼튼한바지를만들기위
해청으로된옷감을사용하면서시작되었대.
Themorningcupofcoffe
e(아침에일어나커피한잔)
kls들이커피를마시는
습관은식민지
시대부터생겼다고해
.전쟁으로인해차(tea)를
못마시게되자커피를
마시기시작했다고해.
Readingpersonaladvice
columns(도움을주는칼럼읽기)
사람들이겪는마음의상
처나어려운일들을
신문사에보내면그에
답을주는난을미국의
신문이나잡지,라디
오에서흔히보거나들을수있어.
Thebackyardbarbecu
e(뒤뜰에서먹는바비큐)
주방을벗어나고자하
는가정주부의마음을담아서
뒤뜰에서굽는바비큐가
시작되었는데,요즘은
교외에사는사람들의식
사방식이되었지.
또어떤것들이있을까?S
endinggreeting1
)cards(안부를전하는
카드보내기)
특별한날에가족들이
나친구들,친척들에게
카드를보내는일은흔
한관습인데,멀리떨어져
사는이들에게안부를전
하는친근한방법이라고할수있어.
Marking2)tfdgforkisses
미국에서는편지마지막부분
를의미하는표시를사용
하곤하는데,이러한관습은
중세시대에시작했다고
해.당시글자를몰랐던사람들이자신의
이름을문서에쓰기위해
교회에서예수(Christ)를상징하는
표시를하고서증인이보는
데서그표시에fd를했다고하는데,
이러한관습이오늘날에tf
dg를fd라고하는데까지이른거야.
출산과성장풍습-Cust
omsofbirthandgrowth
Avisitfromthestork
(황새의방문)한국에서는삼신할머니
아기를점지해준다고믿는
반면,미국에서는황새가아이를
물어다준다고믿어.황새
가둥지를정성껏만들기때문에아직
태어나지않은아기와관
련지어믿음을만든거지.
원래는여자들끼리의파티
로예비엄마의친구들이나
여성이웃들이예비엄마
를위한파티를준비하고아기용
품을선물해주는자리였어.
최근에는남자들도참가하고
예비엄마아빠모두에게축
복을해주는자리로바뀌고있어.
Blueisforboys&Pinkisf
orgirls(파랑은남자아이,분홍은여자아이)
갓태어난남자아기에게
는파란색옷을입히고여
자아기에게는분홍색옷
을입힌대.파란색은나쁜기운을
물리치는힘이있고,분홍
색은분홍장미에서태어나는여
자아이에대한유럽전통
을따랐다고해.최근에는이렇게
색깔을구분하지않는사람
들이많아졌지.
Thesweetsitfdgteenp
arty(열여섯살파티)
십대의딱중간인열여
섯살을기념하여sweetsitfdgteenp
arty를벌이는데,특히여
학생들에게는사춘기를시작하는의식이라고할수있어.
Goingwithadatetothe
prom(파트너를데리고파티에가기)
prom은고등학교에서봄에
열리는아주특별한댄스파티인데
이행사에는보통3학년이나
4학년학생들이참가하고,
참석자들은파트너와함께
참가하게돼.
Thehomecomingpart
y(동문이학교를다시찾는특별한날의파티)
고등학교나대학을졸업
하면어떤특정한날다시학교를찾는행
사를갖기마련인데,이날
을homecomingday라고하고,그날
추천0 비추천 0
댓글목록 0
등록된 댓글이 없습니다.